Navigation Menu+

Rajasthan

Man with beard and turban portrait in Pushkar street, IndiaIncredible India

 

I made my 1st journey in India, in 2006, in the State of Rajasthan.

Among the aficionados of this country, many people live it as a mystic revelation, a conceit.
In a more moderate vision, India seduced me for its colors, its diversity, its faiths and its sophisticated architecture.
It reminds me the Maghreb, in the colors of Jodhpur, returns me to the floating palaces of Venice, on the lake Pichola, or to the British colonial empire, in Calcutta.

In the course of my visits, I have noticed, the changes operated by the strong economic growth of this country, which westernizes, from days to days.
In the big megalopolises, pizzas and hamburgers, overrode chapatis, and slims, replace little by little, saris.
Snatched by the globalization, India has difficulty in resisting this tendency.

Original cradle of the culture gypsy and Maharajas’ palaces, Rajasthan knew how to protect its identity, thanks to its population still strongly anchored in the traditions, and to the geographical estrangement of the citadels of the desert.
But this authenticity would know its last breath?

For this last decade, many observe the fast transformations which affect Asia, sometimes stunned, sometimes amused, or simply worried.
While the preservation of the biodiversity is on the front page of the media, we should also worried about the one of the humano-diversity.

Portraits series realized in Pushkar and Jaisalmer,

November 2013 – India

French text

Incredible India

J’ai effectué mon premier voyage en Inde en 2006, dans l’Etat du Rajasthan. Parmi les aficionados de ce pays, beaucoup  le vivent comme une révélation mystique, une infatuation. Dans une vision plus mesurée, l’Inde m’a séduite pour ses couleurs, sa diversité, ses croyances et son architecture raffinée. Elle me rappelle le Maghreb, dans les couleurs de Jodhpur, me ramène aux palais flottants de Venise, sur le lac Pichola, ou à l’empire colonial britannique, à Calcutta.

Au fil de mes visites,  j’ai pu constater, les changements opérés par la forte croissance économique de ce pays,  qui s’occidentalise, de jours en jours. Dans les grandes mégapoles, les pizzas et les hamburgers, ont pris le pas sur  les chapatis, et les slims, remplacent peu à peu, les saris. Happée par la globalisation, l’Inde peine à résister à cette tendance.

Berceau originel de la culture gitane et des  palais de maharadjas, le Rajasthan  a su préserver son identité, grâce à sa population encore fortement ancrée dans les traditions, et à l’éloignement géographique des citadelles du désert. Mais cette authenticité connaîtrait elle son dernier souffle?

Depuis cette dernière décennie, beaucoup observe les transformations éclairs qui touchent la majeure part de l’Asie, parfois ébahis, parfois amusés, ou encore inquiets. La conservation de la biodiversité est à la une des médias, à quand celle de la conservation de l’humano-diversité ?