Navigation Menu+

Himalayan landscapes

Himalayan landscape, Tso Moriri Lake, Ladakh, Kashmir Jammu, IndiaLand shapes and lines of horizon

To cross Himalaya, it is to observe the nature, under its abruptest shape.
Since its entrails, the ground plate shows itself in immense massifs.

Skinned and ill-assorted nature, in its duality, spatters the osmosis of its reliefs.
The white of summits, sublimates the surfaces of the bluish lakes.
The chained peaks die in valleys to draw perfect lines of horizon.

The contrast and the space become then complementary, and form a balance, where nothing more opposes.
As the yin and the yang, everything consists and becomes allied, in the curvatures of the earth, in a perfect harmony.

Landscape photographs, Ladakh

India – June 2014

French text

Reliefs et lignes d’horizon

Traverser l’Himalaya, c’est observer la nature, sous sa forme la plus abrupte. Depuis ses entrailles, la plaque terrestre se révèle en massifs incommensurables. Nature écorchée et disparate, dans sa dualité, rejaillit l’osmose de ses reliefs.

Le blanc des sommets, sublime les surfaces des lacs bleutés. Les pics chaînés se meurent en vallées pour tracer de parfaites lignes d’horizon. Le contraste et le vide deviennent alors complémentaires, et forment un équilibre, où plus rien ne s’oppose. Comme le yin et le yang, tout se compose et s’allie, aux rondeurs de la terre, en parfaite harmonie.